نیک آیین لهراسبیNik Aein Lohrasbi
دانشجوی مهندسی شهرسازی؛ پژوهش و تحلیل شهری، برداشت میدانی و ارائهٔ گرافیکیUrban planning student: urban research, field survey and visual presentation
دربارهAbout
دانشجوی سال سوم مهندسی شهرسازی در دانشگاه علم و فرهنگ تهران هستم. به برنامه‌ریزی شهری و شیوهٔ استفادهٔ مردم از فضاهای شهر علاقه دارم و بیشتر با برداشت میدانی، تحلیل و نوشتن کار می‌کنم.
I am a third-year urban planning student at the University of Science and Culture in Tehran. I am interested in how cities are planned and how their spaces are used, and I work mostly through field survey, analysis and writing.
مهم‌ترین کار من تاکنون مطالعهٔ شناخت محلهٔ قلهک است که همراه با یکی از هم‌کلاسی‌هایم در کارگاه شناخت و خوانش شهری انجام دادیم. چند جستار نیز دربارهٔ فضای شهری نوشته‌ام و اکنون روی «شهربین»، گراف دانشی از پژوهش‌های شهری دربارهٔ تهران، کار می‌کنم.
My main project so far is a neighbourhood study of Qolhak, carried out with a classmate in the Urban Reading Studio. I have also written several essays on urban space, and I am currently working on Urbanus, a knowledge graph of urban research on Tehran.
در کنار شهرسازی، از نگارگری ایرانی کولاژ دیجیتال می‌سازم.
Alongside planning, I make digital collages from Persian miniature painting.
ایده و طرح از من است؛ هوش مصنوعی ابزاری است که با آن ایده را در زمان کم به نتیجه‌ای سنجیدنی می‌رسانم و کمبود دانش فنی‌ام را جبران می‌کنم. تصمیم‌ها را خودم می‌گیرم. نوشته‌ها و کولاژهایم را بی‌کمک هوش مصنوعی می‌نویسم و می‌سازم.
The ideas and the design are mine; AI is the tool I use to take an idea to a testable result in little time and to cover what I do not yet know technically. The decisions stay mine. My essays and collages are written and made without AI.
برای کارآموزی و همکاری پژوهشی آماده‌ام و از راه lohrasbi.nik@gmail.com در دسترس هستم.
I am open to internships and research collaborations. You can reach me at lohrasbi.nik@gmail.com.
کارشناسی مهندسی شهرسازی، دانشگاه علم و فرهنگ، ۱۴۰۳ تا ۱۴۰۷B.Sc. Urban Planning, University of Science and Culture, Tehran, 2024 to 2028
آثارWorks
قلهکQolhak: one street against its records
مطالعه‌ای دربارهٔ فاصلهٔ میان آنچه طرح تفصیلی، پهنه‌بندی و ماتریس کاربری ثبت می‌کنند و آنچه در محور یخچال رخ می‌دهد.
How far the detailed plan, zoning and land-use records match what happens on Yakhchal Street.
خواندن مطالعهRead the study
خورنقKhavarnaq
صحنه‌ای سه‌طبقه از نگارگری ایرانی میان دو جدارهٔ آجری از آپارتمان‌های امروز تهران.
A three-tier scene of Persian painting between two brick walls of present-day Tehran.
دیدن اثرView
آرزوWish
برگی از شاهنامه که میانه‌اش دریده شده و از پشت آن دیوژن با چراغش پیداست.
A leaf of the Shahnameh torn open at its centre, with Diogenes and his lantern behind it.
دیدن اثرView
باهمستانBahamestan: the inverted sahn
تالاری نمایشگاهی که از وارونه‌کردن صحن ایرانی به دست می‌آید: حوض به سقف می‌رود و فرم‌های کهن دوباره به کار گرفته می‌شوند. از ایده تا مدل و نقشه‌های اولیه در دوازده دور، با هوش مصنوعی به‌عنوان ابزار.
An exhibition hall made by turning the Iranian courtyard inside out: the pond moves to the ceiling and old forms are put back to work. From idea to model and first drawings in twelve rounds, with AI as the tool.
مفهوم و روند پروژهConcept and process
میMay
پیکره‌هایی از نگارگری صفوی در راهروی کاشی‌کاری‌شدهٔ مسجدی از همان روزگار.
Figures from Safavid painting standing in a tiled corridor of a mosque of their own time.
دیدن اثرView
شهربینUrbanus: a pluralistic knowledge graph of Tehran
گرافی از ادعاهای پژوهش‌های شهری دربارهٔ تهران که اختلاف‌نظرها را حذف نمی‌کند و کنار هم نگه می‌دارد. تاکنون ۸۳۳ ادعا از ۲۱۰ مقاله. ایده و قاعده‌ها از من، ساخت با هوش مصنوعی به‌عنوان ابزار.
A graph of what urban research claims about Tehran, keeping disagreements side by side. 833 claims from 210 papers so far. The idea and the rules are mine; built with AI as the tool.
مفهوم و روند پروژهConcept and processنوشته‌هاWriting
-
شاه و سیمرغThe King and the Simorgh
خوانشی از «سنمار» و «مرگ یزدگرد» بهرام بیضایی
On Bahram Beyzai’s Senmar and Death of Yazdgerd
جستارEssay
-
فاصله و عمقDistance and Depth
ادراک فاصله، ادراک عمق و ظرفیت ادراک در فضاهای شهری و آمادگی ادراکی
On perceiving distance and depth in urban space
جستارEssay
-
شهرسازی چیست؟What is Urban Planning?
محله همچون ارگانیسم، هویت همچون تفاوت و تکرار
The neighbourhood as organism; identity as difference and repetition
جستار · نوشتهٔ متقدمEssay · early writing
-
مفهوم فضای شهریThe Concept of Urban Space
فضای شهری، فضای عمومی، نیمهعمومی–نیمهخصوصی، نیمهخصوصی–نیمهعمومی
Urban, public, semi-public and private space
جستارEssay
-
نیاز چیست؟What is Need?
نیاز با تمرکز بر نیاز زیستی و اجتماعی انسان، سلسله مراتب نیاز، نیازهای زیستی و جسمانی انسان
On need, desire and the hierarchy of needs
جستارEssay
-
The Pendulum of Space Capture
به سوی روایتی از تحلیل فضا
Towards a narrative of space analysis
یادداشت · در حال نوشتنNote · in development, in English
